-
1 самолет
plane, aeroplane, airplane, aircraft (и pl.)пътнически самолет a passenger planeразузнавателен самолет a reconnaissance planeбезмоторен самолет gliderнеприятелски самолет и enemy aircraft* * *самолѐт,м., -и, (два) самолѐта авиац. plane, aeroplane, aircraft (и pl.); безмоторен \самолет glider; експериментален \самолет research aircraft; малък \самолет jeep; наземен \самолет land-based aircraft; неприятелски \самолети enemy aircraft; пилотиран \самолет manned aircraft; пътнически \самолет passenger plane; ( който обслужва определена линия) liner; радиоуправляван \самолет мишена target plane; разузнавателен \самолет reconnaissance plane; реактивен \самолет jet-plane; \самолет амфибия hydroplane, seaplane, amphibian aeroplane; \самолет за далечно радиолокационно откриване early warning aircraft; \самолет майка ( носител) launching aircraft; \самолет на бреговата охрана shore-based plane; \самолет прехващач interceptor; \самолет с триъгълно крило delta-winged aircraft; \самолет със стреловидно крило swept-winged aircraft; санитарен \самолет ambulance plane, aerial ambulance; турбореактивен \самолет turbo-jet aircraft.* * *plane ; aircraft ; war-plane {`wO;r plein} (боен)* * *1. (който обслужва дадена линия) liner 2. plane, aeroplane, airplane, aircraft (и р!.) 3. безмоторен САМОЛЕТ glider 4. малък САМОЛЕТ jeep 5. неприятелски САМОЛЕТ и enemy aircraft 6. пътнически САМОЛЕТ a passenger plane 7. разузнавателен САМОЛЕТ a reconnaissance plane 8. реактивен САМОЛЕТ jet-plane 9. санитарен САМОЛЕТ an ambulance plane, an aerial ambulance -
2 самолет
aircraftairplaneplane -
3 самолет летящо крило
all-wing aircraftall-wing aircraftsБългарски-Angleščina политехнически речник > самолет летящо крило
-
4 самолет за далечно действие
long-range aircraftlong-range aircraftsБългарски-Angleščina политехнически речник > самолет за далечно действие
-
5 самолет за далечно радиолокационно откриване
early warning aircraftearly warning aircraftsБългарски-Angleščina политехнически речник > самолет за далечно радиолокационно откриване
-
6 самолет за зареждане с гориво
tanker aircrafttanker aircraftsБългарски-Angleščina политехнически речник > самолет за зареждане с гориво
-
7 самолет за направляване на безпилотни средства
controlling aircraftcontrolling aircraftsdirector aircraftdirector aircraftsБългарски-Angleščina политехнически речник > самолет за направляване на безпилотни средства
-
8 самолет за свръзка
communications aircraftcommunications aircraftsБългарски-Angleščina политехнически речник > самолет за свръзка
-
9 самолет на бреговата охрана
shore-based aircraftshore-based aircraftsБългарски-Angleščina политехнически речник > самолет на бреговата охрана
-
10 самолет от селскостопанската авиация
agricultural aircraftagricultural aircraftsБългарски-Angleščina политехнически речник > самолет от селскостопанската авиация
-
11 самолет от флотската авиация
naval aircraftnaval aircraftsБългарски-Angleščina политехнически речник > самолет от флотската авиация
-
12 самолет с бутален двигател
piston-engined aircraftpiston-engined aircraftsБългарски-Angleščina политехнически речник > самолет с бутален двигател
-
13 самолет с вертикално излитане и кацане
vtol aircraftvtol aircraftsБългарски-Angleščina политехнически речник > самолет с вертикално излитане и кацане
-
14 самолет с изменяема геометрия на крилата
variable-sweep-wing aircraftvariable-sweep-wing aircraftsБългарски-Angleščina политехнически речник > самолет с изменяема геометрия на крилата
-
15 самолет с изменяема форма на крилата
variable-geometry aircraftvariable-geometry aircraftsБългарски-Angleščina политехнически речник > самолет с изменяема форма на крилата
-
16 самолет с късо разстояние за излитане и кацане
stol aircraftstol aircraftsБългарски-Angleščina политехнически речник > самолет с късо разстояние за излитане и кацане
-
17 самолет с общо предназначение
general-purpose aircraftgeneral-purpose aircraftsБългарски-Angleščina политехнически речник > самолет с общо предназначение
-
18 самолет с теглещо витло
tractortractor aircrafttractor aircraftsБългарски-Angleščina политехнически речник > самолет с теглещо витло
-
19 самолет с триъгълно крило
delta-winged aircraftdelta-winged aircraftsБългарски-Angleščina политехнически речник > самолет с триъгълно крило
-
20 самолет със стреловидно крило
swept-winged aircraftswept-winged aircraftsБългарски-Angleščina политехнически речник > самолет със стреловидно крило
См. также в других словарях:
самолет — аэроплан, моноплан, биплан, триплан, стратоплан, самолетик, воздушное судно, (авиа)лайнер, аэробус, борт, крылатая машина, (крылатый, воздушный) (грузовик, корабль), (стальная, алюминиевая) птица, кукурузник, черный тюльпан Словарь русских… … Словарь синонимов
Самолет-гигант АНТ-20 "Максим Горький" — Идея создания самолета гиганта родилась в октябре 1932 г. в связи с 40 летним юбилеем литературной и общественной деятельности Алексея Максимовича Горького. Самолет должен был стать флагманом специальной эскадрильи самолетов, предназначенных для… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Самолет Ан-2. Летно-технические характеристики — Самолет Ан 2 (по кодификации НАТО: Colt Жеребенок, разг. Кукурузник, Аннушка) лёгкий транспортный самолёт, биплан с расчалочным крылом. Эксплуатируется с одним двигателем АШ 62ИР Швецова мощностью 1000 лошадиных сил и винтом АВ 2. Применяется на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Самолет Ан-2: летно-технические характеристики — Ан 2 вылетел без уведомления органов управления воздушным движением с посадочной площадки города Серов в неизвестном направлении 11 июня 2012 года. Предполагается, что на его борту находились пилот Хатип Кашапов и 12 пассажиров, включая… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Самолет Ан-72 — Связь с самолетом прервалась во вторник в 19.00 (17.00 мск). Самолет упал в районе города Чимкента на юге Казахстана и загорелся. Ан 72 (по кодификации НАТО: Coaler угольщик ) многоцелевой легкий военно транспортный реактивный самолет короткого… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Самолет Можайского А.Ф. — Самолет Можайского А.Ф. Самолёт Можайского Самолет был задуман еще в 1876 году. Можайский А.Ф. демострировал слушателям Морской академии свою летающую модель самолета с пружинным двигателем. Модель могла пролететь через весь лекционый зал, даже… … Википедия
Самолет Ту-154: летно-технические характеристики — Среднемагистральный пассажирский самолет Ту 154 разработан в ОКБ А.Н.Туполева. Он стал первым советским самолетом, который изначально создавался с большой перспективой использования и совершенствования в соответствии с требованиями технического… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Самолет Бе-12 "Чайка" — Ниже приводятся летно технические характеристики самолета Бе 12 Чайка . Противолодочный самолет амфибия Бе 12 Чайка (по кодификации НАТО Mail) был разработан конструкторским коллективом под руководством Георгия Бериева (ОКБ Бериева). Бе 12 был… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Самолет Ту-154 (летно-технические характеристики) — Ту 154 пассажирский самолет для авиалиний средней протяженности, разработанный в ОКБ Андрея Туполева. Рабочее проектирование самолета началось в 1965 году. В 1968 году было изготовлено 6 прототипов. 3 октября 1968 года экипаж лётчика испытателя… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Самолет Ту-204. Летно-технические характеристики — Ту 204СМ современный российский среднемагистральный самолет, разработанный ОАО Туполев . Самолет превосходит предшествующие аналоги семейства Ту 204 по навигационным, летно техническим характеристикам и соответствует современным мировым… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Самолет Boeing 777-200ER — Boeing 777 семейство широкофюзеляжных пассажирских самолетов для авиалиний большой протяженности. Самолет введен в эксплуатацию с 1995 года и входит в число самых крупных пассажирских воздушных судов. Также Boeing 777 известен тем, что является… … Энциклопедия ньюсмейкеров